O książce: rok / Mal Loy zszedł do ujścia wrzącego wulkanu i wzniósł się na czwarty poziom płaszczyzny astralnej. Co możesz zrobić, podążając za przykładem tajemniczych Strażników. Dwadzieścia cykli zamiast półtora? Czy naprawdę musieliśmy tak długo czekać, aż otworzyło się „okno” na świat zewnętrzny? Tak i nie. Bohater zahartował się w walkach z najlepszymi wojownikami rzeczywistości i zbliżył się do sztuki zarządzania czasem. Młody mistrz psioniki jest gotowy na spotkanie z odwiecznym wrogiem swojej rasy.